In my case the reason was carriage return symbols in file. The file was created with "\r\n"s at the end of each line, and while newlines were visible in console when I printed strings for comparison, carriage returns were not visible. So they slipped through and made that difference between hardcode...